（飛行機機内で）『 毛布、貸してくれますか？ 』
アメリカ
“Can I get a blanket?”
イギリス
“Excuse me, can I possibly trouble you for a blanket please?”
どちらも英語。同じ内容を伝えたいのに、こんなにも違うんですね。
米語と英語
投稿日：
関連記事
-
-
随分と久し振りの投稿になりましたね。 先日、金沢の塾長とｔ先生と私の３人で、電話会議をしました。 小野田教室の講師は私１人なので、確認事項や相談事項が出てくるのです。 電話会議が終わり、駐車場に行くと …
-
-
まず、数学だけは進めておきましょう。 泉丘はフォーカスゴールドとサクシード 桜丘は青チャとサクシード フォーカスゴールドや青チャは「解法辞典」として利用するものと言われています。レベルの高い生徒や一新 …
-
-
この画像が意味深に感じたあなたは御連絡、またはお問い合わせを。 isshinsemi
-
-
長くなるので結論を先に書きます。 ２０２３年度の高校１年生は、ここ数十年で最も特別な学年だと感じています。コロナの影響です。 彼/彼女らは中１になってすぐの１学期の間、学校へ行っていません。「学校に行 …
-
-
新中３保護者とのメールより （個人情報保護のため一部改変） こちらこそ、いつもありがとうございます。 Ｓ君の勉強する姿は他の生徒並びに講師一同の励みになっています。 Ｓ君に限らず、公文で鍛えられた生徒 …
- PREV
- 習熟度対策。
- NEXT
- ”skeleton in the closet”
- 説明の極意 2024年12月12日
- 今日が人生最初の日 2024年11月30日
- テスト中に時間が無い、という中学生 2024年11月30日
- パンをもってきてくれた生徒と、食べた生徒 2024年11月19日
- 子供と人権 2024年10月29日
-
-
2024/12/12
-
-
2024/11/30
-
-
2024/11/30
-
-
2024/11/19
-
-
2024/10/29